荒野、孤島與雪城

說起香港，說起香港的地名，

總覺得用中文唸起香港的地名有點彆扭，

隱約覺得自己應該要用有九聲調的廣東話來唸，

才比較動聽，才比較「香港」。

記得有次在藥房買藥的時候，提到「深水埗」的時候我還猶豫了下，

才很緊張的道出了它的名字。

第一次來到香港，我選擇住在油麻地地區，

每次搭速度超快的港鐵時，都會到錯綜複雜的路線上查看，

時不時看到許多不知道如何發音的地名，

或是看似富有深意的地名。

回來台灣之後翻了一些香港旅遊書，

有一些是屬於民間的都市傳說，非確切的記載，

先從我們住的油麻地開始說起吧！

[ 油麻地 ]

以前香港的居民幾乎都以捕漁業為生，

因此會在油麻地的天后宮前面曬桐油以及麻繩，

取「油」跟「麻」，自然而然就變成了「油麻地」。

看著現在人來人往的廟街，實在很難想像幾百年前的香港，

吆喝的聲音來自一群捕魚的漁夫，一群在天后宮前曬網談天的村民。

[ 九龍半島 ]

九龍半島為何是九龍呢？九條龍？

那這個九字是從哪裡來的？

相傳，

有一位皇帝來到了九龍半島旅遊，

舉目四望，

見八山環繞，便說到：「一山一龍，有八條龍！」，

打算取名叫做八龍的時候，

一旁的大臣連忙說道：「皇上是真龍下凡，應該是九條龍。」，

於是便取名叫做「九龍」。

[ 太子站的界限街 ]

界限街顧名思義就是邊界限制區，

清朝割讓九龍半島以此條街為界，以南割讓給英國，

以北地區「租借」給英國，因此成為「新界」。

當時此條街並不是一條街，而是一個小山丘。

港英政府時期，面對大量中國大陸偷渡來香港的偷渡客問題，

一開始是採取抵壘政策（Touch Base Policy ),

就像打棒球時，只要打擊手在球回到壘包上前抵達到壘包就不算出局。

抵壘政策就是如此，只要偷渡客偷渡到了界限街以南，

那他就可以開始成為一個香港人了。

[ 旺角 ]

在很久很久以前，旺角還不是萬人空巷的商業街，

而是一大片的芒草地，「茫角」，

且地形像是一頭牛角深入海裡，

後來取改名比較福氣一點的「旺角」。

[ 調景嶺 ]

這是從香港同學那裡聽來的都市傳說，

據說在日佔時期，有許多士兵因為知道即將失敗，

便在樹上上吊自殺，因而有了「吊頸嶺」的地名，

後來因為此名不吉利，因而改名叫做調景嶺。